閲覧設定は、最小単位がグループですので、監視ホストの特定項目や特定のインターフェイス情報のみを閲覧させるような設定は標準機能としてはできません。
API オプションをご活用いただき、外部サイトでの制御で特定のインターフェイスの情報を閲覧いただくことが可能です。